Ambos
términos provienen, a través del latín,
de una misma raíz griega que significa
“separar”. Apóstrofo es el nombre de un signo ortográfico que indica la elisión
de una letra: concho’ e vino por ejemplo. Apóstrofe, sinónimo de dicterio, es
la alocución airada que se dirige a una o más personas, presentes o ausentes”.
En la lengua seudoculta del Perú es usual confundir ambos términos y emplea
apóstrofe por apóstrofo, este último prácticamente desusado entre nosotros
¿como se escribe apostrofo o apostrofe?